◄►
123
LV.
23
GP
130
【密技】簡單更換其他語言介面及語音(包括大廳以及遊戲內)
闇影島
樓主
Arsler
arsler27
推230
噓-
2023-09-21 01:42:15 編輯
預覽圖醜話講在前頭LOL沒辦法像OW那樣中文介面別國語音只能介面跟語音一起改比如如果要聽日文語音就只能用日文介面的意思另外簡單說明一下拳頭帳號是看帳號地區的不用擔心因為切換語言就跳到別的伺服器活動獎勵等也都依照該帳號地區為準(除了簡體中文會無法顯示大廳之外)1.首先關閉LOL大廳跟右下角的Riot Client(找到紅色拳頭右鍵>退出)2.找到桌面的LOL右鍵>點擊"內容"3.點擊"開啟檔案位置"，會跳出一個資料夾視窗，點擊上方的"Riot Games"4.進到"League of Legends"資料夾後往下找到"LeagueClient.exe"對它"右鍵>傳送到>桌面(建立捷徑)"(如果出現權限不足或無法新增到桌面等問題可以改成"右鍵>建立捷徑"之後步驟5就不用到桌面找捷徑)5.到桌面(或資料夾內)找到剛剛新增的LOL捷徑"右鍵">點擊"內容"6.在"目標"那欄點一下，移到到最右邊的exe"後面先輸入一個空格，接著輸入--locale=你要的語言代碼假如要改成日文語音跟介面就會像這樣(不要整串複製貼上)"C:\Riot Games\League of Legends\LeagueClient.exe" --locale=ja_JP7.輸入完成後先點擊"套用"後點擊左上角的"一般"，找到下方的"唯讀"打勾後按確定8.開啟剛剛新增的LOL捷徑開啟遊戲，啟動器介面語言有更會就代表成功這邊附上幾個常用語言代碼台服/繁體中文=zh_TW日服/日文=ja_JP韓服/韓文=ko_KR美服/英文=en_US中國服(大廳會無法正常顯示)/簡體中文=zh_CN另外要注意的是可能因為還在轉移的關係更改成別服語言之後啟動高機率會跳出這個畫面如果跳出這個畫面不用擔心親測只要先按左邊>左邊，接著右下Next>Next等跑完資料按Exit大廳會先自動關閉，然後點開拳頭啟動器稍等一下等左下角開始遊戲按鈕亮起來點擊啟動之後就能進入大廳了啟動器小技巧:按住Ctrl+右邊數字鍵盤的"+"跟"-"可以調整啟動器視窗大小---如果有遇到"存取被拒"或是沒有權限等問題最快的解決辦法是步驟4改成"右鍵>建立捷徑"之後步驟5就不用到桌面找捷徑直接在資料夾內找到剛剛新增的捷徑繼續後續步驟只是該捷徑可能就不能放在桌面或C槽等沒有權限的地方(可以放在其他如D槽等)這邊附上比較麻煩的開啟存取權限教學到"開始"輸入netplwiz後按Enter接著照著圖片步驟找到自己的使用者帳戶給予系統管理員權限(可能需要重新開機生效)有遇到其他問題可以先查看留言回覆有無類似問題及解法都沒有的話歡迎留言回覆詢問---9/21新增最近Riot Client更新後會強制變回該帳號地區語言測試了一下，刪掉原本的捷徑從步驟4開始重新操作一遍之後(記得輸入語法後先套用後再勾唯獨按確定)，打開還是會變回該帳號地區語言的話關掉遊戲大廳跟Riot Client(步驟1)之後就正常了
230
-
還有 124 則留言
排序：由舊到新
收合留言
顯示舊留言
yuki
HOT中文（漢語），「zh」是其ISO 639-1代碼，基於「中文」的發音「Zhōngwén」
B4
2023-01-06 06:17:15
56
回覆
Funai
HOT無法變更儲存到'LeagueClient-捷徑.lnk'。存取被拒。
B71
2023-01-09 16:39:00
8
回覆
Weiiii
#B132:3619921# 知道了 我試試看 謝謝回答
B133
2024-02-14 15:29:59
回覆
米絨
[arsler27:Arsler]想請問改成中文語音後玩遊戲會出現卡頓的情況是正常的嗎(未改語音的話不會)
B134
2024-02-19 13:05:03
回覆
Arsler
#B134:3622769# 不正常 我自己也很常使用中文語音沒遇到此情況 可以嘗試驗證檔案或是重新安裝
B135
2024-02-19 13:35:59
回覆
2 樓
此文章已由原作者(f3s214fd3)刪除
3 樓
此文章已由原作者(cheng013)刪除
4 樓
此文章已由原作者(aabbcc2020)刪除
LV.
29
GP
37
5 樓
Reborn
reborn103125
推5
噓-
2023-01-06 22:36:25
奇怪 跟著操作 還是改不了中文語音
5
-
YuRong
我也是 -.-
B1
2023-01-07 10:43:05
1
回覆
Arsler
刪掉原本的捷運重新跟著步驟走一遍，注意第七步驟還有嘗試右鍵管理員執行捷徑試試看
B2
2023-01-08 00:46:03
回覆
shiroi-sora
我感覺是不是很多人搞錯了，不是LOL的資料夾，是LOL客戶端程式本體
B3
2023-08-31 15:27:36
回覆
6 樓
【刪除】oscar123400：請再充實文章內容(不倒扣刪文)
7 樓
【刪除】oscar123400：請再充實文章內容(不倒扣刪文)
LV.
32
GP
0
8 樓
尖頭拉瑞
yotoo238gmai
推2
噓-
2023-01-07 00:38:46
照步驟改完開捷徑是這樣餒，怎解
2
-
Arsler
這是伺服器問題
B1
2023-01-07 01:09:24
回覆
尖頭拉瑞
[arsler27:Arsler] 了解 明天起床再開開看
B2
2023-01-07 01:10:08
回覆
Arsler
如果還是無法正常開啟的話可以參考12樓的回覆用管理員執行捷徑
B3
2023-01-08 00:56:37
回覆
9 樓
此文章已由原作者(M34582128)刪除
LV.
24
GP
369
10 樓
巴魯塔
Barluta
推4
噓-
2023-01-07 01:45:34
在G社時期就已經在用日語語音了所以早就習慣日文介面不過那時候要改日語每次都要更新日服然後丟檔案然後每次一有更新G社就會把你日服檔案全刪除現在看來也不用再丟檔案了省事了許多
4
-
Neco
一個月後有丟嗎？
B1
2023-02-04 04:24:09
回覆
巴魯塔
#B1:3546525# 丟三小
B2
2023-02-04 05:06:13
回覆
Neco
#B2:3546527# 日服檔案
B3
2023-02-04 10:19:50
回覆
巴魯塔
#B3:3546598# 現在都直接自動更新了根本不用自己丟
B4
2023-02-04 10:45:13
回覆
Neco
#B4:3546612# 感謝
B5
2023-02-04 11:09:45
回覆
LV.
26
GP
6
11 樓
桑cow蘿莉
horry921028
推0
噓-
2023-01-07 03:53:03
這裡直接變成韓服
0
-
LV.
19
GP
17
12 樓
Jacky
apple970066
推4
噓-
2023-01-07 05:13:22 編輯
照著樓主的方法做了一次，進到大廳有成功下載日文語音包不過重開後變成以下畫面，不管開幾次都一樣突然靈光一閃，想說用系統管理員執行樓主教的捷徑，然後就成功了只開新手教學測試一下，也是日文語音
4
-
晚鳶
感謝分享，我也是卡在這邊https://i2.bahamut.com.tw/editor/emotion/12.gif
B1
2023-01-07 19:44:55
1
回覆
慨影電競
謝哥分享
B2
2023-08-09 11:31:34
回覆
LV.
45
GP
7k
13 樓
企鵝精
KONMIO530
推0
噓-
2023-01-07 07:34:17
打一般場還好 打戰旗之後改版又要把版本改回去 現在還是因為比較熟了看圖片認效果
0
-
不胖的話還挺瘦
請問改其他語言介面 戰旗也會一起改嗎？
B1
2023-01-12 20:14:30
回覆
企鵝精
是
B2
2023-01-12 20:16:44
回覆
LV.
49
GP
1k
14 樓
Altria Pendragon
music00mo
推0
噓-
2023-01-07 08:00:25
感謝教學，有成功變成日文介面只是到後面玩戰棋有點痛苦英雄海克斯需要克服一下~XDD
0
-
LV.
48
GP
12k
15 樓
你在暱稱什麼啦
ro09923
推0
噓-
2023-01-07 08:14:35
我記得好像改英文介面會沒辦法打中文日文就不知道有沒有繁中字庫了
0
-
Kohaku
一些日文沒有的字會變成方框？ 例如"你、貓（猫）"
B1
2023-01-09 09:35:59
回覆
你在暱稱什麼啦
這樣有點麻煩 畢竟想用英文搜尋比較快
B2
2023-01-10 07:59:29
回覆
LV.
40
GP
172
16 樓
人品君
jason811110
推6
噓-
2023-01-07 17:15:54 編輯
其實打戰棋要隨時改中文也很簡單桌面開一個資料夾 中文 日文各做一個丟進去就好不知道為啥桌面會被覆蓋掉 要換的時候關遊戲 不用關riot客戶端 開資料夾點兩下等幾秒讓他下載介面就能換語音
6
-
LV.
19
GP
8
17 樓
煞爾
x217832
推0
噓-
2023-01-07 17:14:06
我是自動變成日文= =想變中文回不去.....
0
-
先不要
先從設定 LOL裡面確認你伺服器在哪吧
B1
2023-01-07 18:34:14
回覆
先不要
https://truth.bahamut.com.tw/s01/202301/aeceb72c8364cbe778ed03d25708292c.JPG?w=300
B2
2023-01-07 18:35:24
回覆
先不要
https://truth.bahamut.com.tw/s01/202301/376232f3cab72d48759a9208b4e6fbd8.PNG?w=300
B3
2023-01-07 18:35:32
1
回覆
LV.
18
GP
18
18 樓
表裏一体
s835190
推1
噓-
2023-01-07 22:12:55
感恩 我已經改成日語模式了！ 但是我還想要請教一下改了以後會變成是跟日本人一起玩還是就還是一樣跟台灣人排而已？
1
-
Killer[X]*
HOT你講日文就會住在日本嗎
B1
2023-01-07 22:36:43
12
回覆
Arsler
拳頭帳號是看帳號地區的，不會因為切換語言就跳到別的伺服器，不用擔心
B2
2023-01-08 00:43:28
回覆
癡情劍無情客
改完你就是日本人了
B3
2023-03-11 23:30:24
回覆
_
好壞喔 哈哈哈哈
B4
2024-01-19 15:56:17
回覆
LV.
43
GP
2k
19 樓
RU-689
alan10283
推0
噓-
2023-01-08 10:32:47
雖然換成日文介面，但怎麼英雄名稱、成就之類的東西都還是英文？太好玩了吧
0
-
Arsler
重開應該就會正常顯示了，如果還是不行可以嘗試用管理員執行
B1
2023-01-09 00:30:28
回覆
LV.
46
GP
1k
20 樓
黑夸產業鏈
scaremaze
推3
噓-
2023-01-09 00:03:42
改成中國語音後大廳會無法顯示還有不是取消唯獨 完整的做法是改捷徑的目標→相容性，以系統管理員身分執行→把唯獨勾起來這樣才不會一直自動改路徑
3
-
Arsler
感謝提醒，我新增上去
B1
2023-01-09 00:27:37
1
回覆
待浮花新綠悲歡
改成陸服語音，大廳確實都不能顯示= =
B2
2023-01-15 15:20:09
回覆
延伸閱讀
情報
2025世界賽遊戲介面徵求意見中
閒聊
所以這個大廳介面是只有台服有問題嗎
情報
T1 公布 2025 世界大賽戰衣
問題
大廳介面很卡....
問題
商城出現錯誤900的問題 遊戲大廳也跳不出來
情報
愛歐尼亞：真相｜劇情
問題
有人的遊戲大廳也出現這種問題嗎?
情報
《英雄聯盟》主題格鬥遊戲《2XKO》
◄►
123