首頁›中文意思辭典›中文→日文›螃蟹中文 → 日文🐟 動物・食物「螃蟹」「蟹」的日文怎麼說？螃蟹→蟹（かに）「螃蟹」的日文是「蟹かに」，只有一個字（日文沒有「螃」這個字）。菜單和招牌上很常直接寫片假名「カニ」。去日本吃蟹的話，記住 毛蟹けがに・タラバガニ・ズワイガニ 這三種最實用。
這個中文有 4 種日文說法1蟹かに／カニkani螃蟹的總稱。漢字「蟹」是 N1 級的難字，所以菜單、招牌上多半寫片假名「カニ」。兩種寫法都會看到，念法一樣。
2毛蟹けがにkegani毛蟹。北海道的名產，殼上有短毛。注意「かに」變成 がに（連濁）。蟹膏濃厚，是高級品。
3タラバガニtarabagani帝王蟹（鱈場蟹）。體型最大、蟹腳粗，觀光客最常吃的一種。名字來自「タラ（鱈魚）の場ば」——因為和鱈魚出現在同一片海域。
4ズワイガニzuwaigani松葉蟹。腳細長、肉質細緻。在關西一帶又叫「松葉まつばガニ」，福井縣產的叫「越前えちぜんガニ」——同一種蟹，產地不同名字就不同。
知道「螃蟹」怎麼說了，接下來讓它變成會用的句子查到說法只是第一步。用過幾次，下次開口才想得起來。
下一步每天的小測驗 →3 題開始，今天就能做完一輪。從 N5 單字開始 →成套背起來，一次記一組。列印練習單 →印下來寫，手寫記得比較牢。日文→中文 辭典 →反方向：看到日文想知道意思時用。🧭 怎麼選？只要看一件事一條線就分完：中文兩個字，日文一個字；招牌上用片假名中文的「螃蟹」是兩個字，日文只有「蟹かに」一個字——「螃」這個漢字在日文裡不存在。而且「蟹」是 19 畫的難字（N1 級），所以日本人自己也常常不寫漢字：・菜單、招牌 → カニ（片假名）・正式文章、料理名 → 蟹かに（漢字）這是日文的一個常見現象：難寫的動植物名，日常就用片假名寫。同樣的還有 マグロ（鮪魚）、エビ（蝦）、イカ（烏賊）、タコ（章魚）。所以在日本看到「カニ」的招牌不要愣住，那就是螃蟹。
📝 例句（5 句）蟹かにが 好すきです。喜歡吃螃蟹。💡 「好すき」的對象用「が」。北海道ほっかいどうで 毛蟹けがにを 食たべました。在北海道吃了毛蟹。💡 注意念 けがに，かに 濁化了。この店みせは カニ料理りょうりが 有名ゆうめいです。這家店的螃蟹料理很有名。💡 菜單、店名多用片假名「カニ」。タラバガニは 足あしが 太ふといです。帝王蟹的腳很粗。冬ふゆは カニが おいしい 季節きせつです。冬天是螃蟹好吃的季節。⚠️ 同一種蟹，換個地方就換名字① 日文沒有「螃」字。只寫「蟹かに」或「カニ」。② 複合詞裡「かに」變「がに」。毛蟹けがに・タラバガニ・ズワイガニ 全部是 がに。這是連濁，跟「雨傘あまがさ」同一個現象。③ ズワイガニ 有好幾個名字。關西叫松葉まつばガニ、福井叫越前えちぜんガニ、山陰叫間人たいざガニ——同一個物種，產地不同就換名字並抬價。看菜單時要知道這件事。④ タラバガニ 生物學上不是螃蟹（比較接近寄居蟹），腳只有 6 隻看得見。但日本料理界和消費者都當螃蟹賣，點餐時不用糾結。⑤ 「蟹かに」的音讀是 カイ，幾乎只出現在生物學名詞裡，日常用不到。
🧠 語感・怎麼選如果只想記一件事，記這個：難寫的動物名，日本人自己也用片假名寫。カニ・エビ・タコ・イカ・マグロ 都是這樣。去日本吃蟹的話，這三個名字知道就夠了：タラバガニ（大、腳粗、份量足）、ズワイガニ（腳細長、肉細緻）、毛蟹けがに（小顆但蟹膏濃）。價位通常也是這個順序在變動。另外，日本很多蟹料理店的招牌會做成會動的巨大螃蟹（大阪道頓堀的最有名），看到那個就是蟹料理專門店。
📇 常見的蟹與海鮮（招牌上多用片假名）← 表格可以左右滑動 →
中文日文讀音備註螃蟹蟹かに／カニかに日文沒有「螃」字毛蟹毛蟹けがにけがに北海道名產。連濁 がに帝王蟹タラバガニたらばがに體型最大、腳粗松葉蟹ズワイガニずわいがに關西叫松葉ガニ、福井叫越前ガニ蝦子海老えび／エビえび「海老」也是熟字訓章魚蛸たこ／タコたこ菜單和招牌上多半寫片假名，因為漢字太難寫。兩種寫法念法都一樣。
✏️ 小測驗（3 題）選一個看看，馬上告訴你對不對。
Q1「螃蟹」的日文是？
A螃蟹ぼうかいB蟹かにC蟹魚かにうおQ2「毛蟹?」正確的讀音是？
AけかにBけがにCもうかにQ3菜單上的「越前えちぜんガニ」是什麼？
A只有福井縣才有的特殊品種Bズワイガニ 在福井縣的叫法C一種料理方式📚 下一步：一起看會更清楚「蟹」的讀音、重音與例句知道怎麼說之後，順便把發音和例句一起記起來。
漢字「蟹」的讀音・筆順・熟語かに／カイ 的讀音、19 畫的筆順，以及 毛蟹 等熟語。
章魚的日文怎麼說同一組海鮮的字。招牌上都用片假名寫。
食物單字 30 個（附朗讀）海鮮、肉、蔬菜一次背完。附男女朗讀與重音標示。
每日一練背完就練。每天一組隨機題，把剛剛看懂的東西變成反射。
反方向：中文意思辭典看到日文字想查中文意思時用這個。例如「かに 是什麼意思？」
📖 參考資料本站 /kanji/kanji-kani-crab（漢字「蟹」の音訓 かに／カイ・19画・部首虫、熟語 毛蟹 等）本站 app/data/kanji/n1-b.ts（毛蟹＝けがに の繁中訳。検証済み実データ）🔁 同一類的其他中文詞魚水果蛇章魚牛酒肉米茶葡萄牡蠣生魚片看完整對照表 →← 上一個冰雹下一個 →身體📝這裡有錯？